God knows expr
- Déu sap
Resultats de la cerca per a «god knows»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| God knows he has the intensity. | Déu sap que té la intensitat. |
| Font: Covost2 | |
| God knows the heart of man. | Déu coneix el cor de l’home. |
| Font: MaCoCu | |
| God knows what is in the hearts of men. | Sols Déu coneix a fons el cor dels homes. |
| Font: Covost2 | |
| God knows, if we ever needed that capacity in human history, we need it now. | Déu sap, si mai hem necessitat tal capacitat en la història de la humanitat, la necessitem ara. |
| Font: TedTalks | |
| And it is that God knows us deeply, without prejudice... and loves us as we are. | I és que Déu ens coneix profundament, sense prejudicis... i ens estima tal com som. |
| Font: MaCoCu | |
| In the days following that, she would smooth the new teacher in and then move on to God knows where. | Després d’això, presentaria subtilment el nou mestre i marxaria qui sap on. |
| Font: MaCoCu | |
| I will charge you thirty percent, just because it’s you... for God knows well that I don’t like this kind of business. | Et cobraré el trenta per ser tu..., que bé sap Déu que a mi no m’agraden aquests negocis. |
| Font: Covost2 | |
| God knows you’ve been... swamped by interviews, and... | Déu sap que has estat inundat d’entrevistes. |
| Font: OpenSubtitles | |
| And god knows we don’t really want to burn all of it, because it will make an awful lot of carbon in the air. | I Déu sap que en realitat no volem cremar-los tots, ja que emetrien una terrible quantitat de carboni a l’aire. |
| Font: TedTalks | |
| If God knows everything, God knows the future. | Si Déu ho sap tot, Déu coneix el futur. |
| Font: AINA | |